En esta entrada explicaré diversas expresiones provenientes del latín, conocidas y que muchas personas utilizan a diario y no saben qué significan realmente.
Una de las más famosas es:
Carpe diem: quiere decir 'aprovecha el momento', en el sentido de no malgastarlo. No deberíamos dejar pasar el tiempo que se nos ha brindado y disfrutar los placeres de la vida dejando a un lado el futuro, que es incierto.
A
priori: la expresión se utiliza para demostrar algo que va desde su causa hasta el efecto. También se refiere a aquello que se realiza con anterioridad.
Bis: si lo traducimos quiere decir 'dos veces’. Se utiliza para indicar que algo debe ser repetido. También cuando se repite la numeración de un epígrafe en una ley, reglamento o texto. También se le puede llamar «bis» a la actuación extraordinaria, fuera de programa, que los protagonistas ofrecen al final del espectáculo a modo de propina.
De incognito: Su significado es: de manera desconocida y de forma oculta.
Laura Lucena Claudel.
No hay comentarios:
Publicar un comentario